Where are the playlist management capabilities in Orange Squeeze?

There are none. Aside from adding tracks to existing playlists and other very limited operations, there is no dedicated playlist management capability.